if you're using the firefox tor browser bundle on widows or linux, ctrl+f5 seems to refresh the forum to an up-to-date view.