Nothing to worry about, it's just a bug which shows the incorrect balance. You won't have any problems depositing as the balances are not permanently changed nor do coins go missing. Here is a post from DPR announcing that he is aware of the problem.