Electrum is one of the widely used wallets in Tails, but you don't really need to use a wallet if you're just placing orders because you can send from LocalBitcoins or other exchanges straight to Silk Road of course using a tumbler when doing so. The only reason you would want to use a wallet is when you purchase a excess amount of coins and want to store them for a later purchase.