Don't worry, your coins have not gone. It's just a bug, if you log in and out then your balance should appear again.