You can still use exit nodes when connecting to a hidden service, but they are not used in an exit node capacity. Hidden service connections are end to end encrypted.