If each word corresponds to a single number it is just a substitution cipher and very weak to frequency charts and a lot of other attacks.