Get Pidgin instant message client and the pidgin otr plugin for encryption. It doesn't really matter much which instant message service you use as long as everything is encrypted and routed through Tor. It is possible for OTR to be MITMed pretty easily unless you use the provided tools to detect / avoid this. Most people don't but they really should.