I got a feeling LE is putting out some rogue nodes that aren't passing any .onion requests. Not sure if this is possible because technically your entry guard shouldn't even be able to tell you are visiting a .onion site.