If I had to guess, they setup a false front for that mailbox. The business was just not registered with the state. Clever actually as it would make sense for a "samples" company to have a lot of outgoing packages.