My best guess is that the .onion site was a phishing site. It doesn't mention that address anywhere on easycoin, as far as I can see. :(You may want to use a different wallet like the wallet at blockchain.info, as it seems like easycoin has some issues.