LUKS is the key management system (Linux Unified Key Setup). dm-crypt does the actual encryption, and it can use different ciphers. Tails uses AES 256 which is very strong. In comparison, Tor circuits use AES 128. As always, the encryption is only as good as your password.