Are you worried that when you "delete" the files with your file manager, they will be moved to the trash, where they won't be encrypted? In Windows XP you can right click on the Trash can and choose to delete immediately, so I'm sure you can do it on other versions of Windows. Then delete the files and turn the Trash feature back on if you want.