Yep, for onion sites, http is safe. For clearnet sites, you must use https for entering sensitive info. Now that you know that, disable the warning and don't worry about it. It's a dumb a warning that doesn't understand the complexities of Tor.